Eine Rückblende zeigt, dass Nicks verstorbenen Vater Dutch zu Lebzeiten eine leidenschaftliche Affäre mit Tripps Frau Letitia hatte. Karens Leidenschaft für Nick ist unterdessen erloschen, seit sie Simon Elder, dem Erzrivalen ihres Vaters, begegnet ist. Für Brian sieht es derweil gar nicht gut aus: Er wurde festgenommen, nachdem er einen Richter bestechen wollte, ihm das Sorgerecht für seinen Sohn zu erteilen.
This flashback episode reveals secrets about Dutch (Nick's father) and the relationships he had with Nick, Tripp, and Letitia. Karen's intimate view towards Nick is put on hold as she takes a liking to Simon Elder. Brian's attempt to get his son takes a turn he didn't expect and Jeremy continues to hide how much he is worth from Sofia.
Des secrets concernant le père de Nick sont révélés à travers des flashbacks, notamment sur sa liaison avec Letitia et sur ses relations avec Tripp et Nick. De son côté, Jeremy est mis au pied du mur par Sofia qui veut voir son appartement.
Brian non riesce a corrompere il giudice incaricato di assegnare la custodia di Brian Jr. Jeremy continua a fingere con Sofia di essere un parcheggiatore.
Brian es arrestado por intentar sobornar al árbitro en la adjudicación de la custodia de su hijo. Por otra parte, Sofía Vergara presiona a Jeremy para que le muestre su apartamento, al tiempo que él simula vivir en la pobreza.
A través de una serie de flashbacks que tienen que ver con el padre de Nick, muchos secretos son revelados: el romance de Letitia, la relación entre Nick y Tripp o la atracción entre Simon y Karen.
