La surfaceuse qui empoisonne Ce n'est pas nouveau comme phénomène et pourtant, chaque année, quand la saison du hockey revient, ce sont des dizaines de milliers de jeunes qui prennent le chemin de l'aréna...et de la pollution. La coupable?..La machine qu'on utilise pour refaire la surface glacée des patinoires. Il existe pourtant des normes à respecter quant au degré d'émissions polluantes permises dans un endroit fermé comme l'est un aréna. Mais pour diverses raisons, on continue d'enregistrer, d'année en année, des cas d'intoxication grave qui vont jusqu'à l'hospitalisation. Il n'est sans doute pas inutile d'exercer une certaine surveillance sur la façon dont on respecte les règles sécuritaires d'opération de ces appareils. Journaliste: Mario Masson Réalisatrice: Chantal Théoret Le lin et l'athérosclérose Au Canada, près de 40% des décès sont attribuables aux maladies cardio-vasculaires. La plupart de ces maladies sont causées par l'athérosclérose, le blocage des artères. Nos habitudes de vie, notre alimentation et le manque d'exercice physique sont en partie responsables de ce fléau. Des recherches entreprises à l'Université de la Saskatchewan ont permis d'identifier dans la graine de lin, une molécule qui pourrait bien contribuer, un jour, à la lutte contre les maladies cardio-vasculaires. Journaliste: Frédéric Zalac Réalisateur: Claude-Jean Harel SRC - Régina Le castor et son environnement Grand constructeur de barrages, canaux, huttes pour protéger sa petite famille, un seul castor peut abattre jusqu'à 200 arbres annuellement. Après l'humain, le castor est l'animal qui modifie le plus son environnement. Un professeur de l'Université McGill qui a fait une étude sur les marais de castors, en arrive à une constataion plutôt étonnante sur leur impact dans le phénomène du réchauffement de la terre. Journaliste: Hélène Courchesne Réalisatrice: Marièle Choquette