Donald spills some sugar on his sidewalk, and soon the ants are in complete control of his home, stealing the cake he was baking, building a pipeline from his maple syrup to their hill, and causing general mayhem.
Donald renverse du sucre sur son trottoir, et bientôt les fourmis ont le contrôle total de sa maison, volant le gâteau qu’il préparait, construisant un pipeline de son sirop d’érable à leur colline et causant le chaos général.
Donald hat mit lästigen Ameisen seine liebe Mühe und Not.
Kalle råkar spilla socker på sin trottoar och snart har myrorna tagit total kontroll över hans hem. De stjäl bland annat tårtan han bakade, bygger en pipeline som för hans lönnsirap till deras myrstack, samt skapar total oreda i huset.
