Mickey and Pluto are on the golf links. Pluto fights a mangy gopher and eventually reduces the highest hill on the course to a Swiss-cheese-like construct of holes.
Mickey et Pluto sont sur le parcours de golf. Pluto combat un gaufre facétieux qui réduit la plus haute colline sur le parcours en véritable gruyère.
Pluto macht sich als Mickys Caddy nützlich. Doch auf dem Golfplatz muss er sich mit Erdhörnchen herumärgern. Er untertunnelt den ganzen Golfplatz auf der Jagd nach den possierlichen Störenfrieden.
Musse och Pluto är ute på en golfrunda. Pluto bråkar med en sork och lyckas till slut med konststycket att reducera banans högsta punkt till något som liknar en Schweizisk ost.
