Mickey orders a do-it-yourself airplane kit as a special surprise for a date with Minnie. Rushed for time, he ignores the instructions and pays a bitter price when the plane falls apart during their date.
Micky möchte Minnie ein Ganz besonderes Geschenk machen und bestellt daher einen Flugzeug-Bausatz. Da ihm die Bauanleitung zu kompliziert ist, baut er das Flugzeug "nach Gefühl" zusammen.
Микки заказывает набор для сборки самолёта своими руками в качестве особого сюрприза для свидания с Минни. В спешке он игнорирует инструкции и дорого платит за это, когда самолёт разваливается во время их свидания.
