When Mickey and Donald accidentally break a picture of Minnie and Daisy by playing football in the house, they go to extreme lengths to try to replace it, even if it means crossdressing as Minnie and Daisy respectively to replace the photo, only for their efforts to go down the drain upon finding out that both Minnie and Daisy actually hated the picture both Mickey and Donald had previously broke, hence making the duo's attempts to replace the said picture of Minnie and Daisy a complete waste of time.
Micky und Donald spielen im Haus Fußball. Plötzlich trifft der blöde Ball das Foto von Minnie und Daisy und zerstört es. Ein neues Foto muss her, damit die Freundinnen das Missgeschick nicht bemerken. Das muss aber heimlich geschehen. Also verkleiden sich Donald und Micky als Minnie und Daisy und machen sich auf den Weg zu Goofy, der sie fotografieren soll. Doch in Frauenkleidern durch die Stadt zu laufen beschert ihnen einige turbulente Situationen…
Когда Микки и Дональд случайно разбивают фотографию Минни и Дейзи, играя в футбол в доме, они идут на крайние меры, чтобы заменить её, даже если для этого им придётся переодеться в Минни и Дейзи соответственно. Но все их усилия идут прахом, когда они узнают, что Минни и Дейзи на самом деле ненавидели фотографию, которую Микки и Дональд случайно разбили, а значит, попытки парочки заменить эту фотографию Минни и Дейзи были пустой тратой времени.
