In a world where culture has nearly ceased to exist, one lone Mexican-American struggling to carry on her traditions unknowingly summons a dark and ancient creature to protect her.
Dans un monde où la culture est moribonde, une Américaine d’origine mexicaine s’efforce de cultiver ses traditions. Sans le vouloir, elle réveille une créature ancestrale censée la protéger.
Em um mundo onde a cultura quase não existe mais, uma solitária mulher mexicana-americana lutando para dar continuidade às suas tradições, sem querer, convoca uma antiga e sombria criatura para protegê-la.
En un mundo donde la cultura casi ha dejado de existir, una solitaria joven mexicano-estadounidense que lucha por conservar sus tradiciones, invoca, sin saberlo, a una criatura oscura y antigua para que la proteja.
In un mondo in cui le tradizioni sono pressocché scomparse, una donna messicano-americana ormai sola e decisa a preservare il suo patrimonio culturale, senza volerlo evoca una leggendaria, quanto oscura, creatura affinché la protegga.
