Normand Auclair et Nathalie Lebel de la Sûreté rencontrent l’équipe pour leur faire part de nouveaux développements dans leur enquête.
