Louis Bourgoin revient voir Daniel pour s'assurer que les membres de son équipe sont fin prêts à témoigner au procès intenté par Sophie Carignan.
