Le mystère plane toujours sur le meurtre de la jeune Clara. Dans l'espoir de recueillir des témoignages susceptibles de débloquer l'enquête, l'équipe installe un poste de commandement près de l'école qu'elle fréquentait.
