Loki sperrt Akane, Midori und Aoto in eine Parallelwelt, in der sie in Shakespeareschen Charakteren ihr persönliches Schauspiel durchleben müssen. Auf der Bühne stellen sie sich ihren größten Träumen und Hoffnungen.
Akane, Midori, and Aoto are separated from their advisers and magically find themselves acting in a play, conspired by Loki and Shakespeare. As they are forced to play their part, they each meet someone who they've been looking for...
ギンジたちと袂を分かち、再びディバインゲートを目指す覚悟を決めたアカネ・アオト・ミドリは、ロキの策略でシェイクスピアが作りだした『戯曲の舞台』にあげられてしまう。強制的にシェイクスピアの戯曲を演じさせられる三人は、次第に命の危険にさらされていく。更に舞台が進む中 で、三人の前にそれぞれに一番会いたかった人たちが姿を現す。
Akane, Midori y Aoto son separados de sus asesores y mágicamente se encuentran actuando en una obra de teatro, conspirado por Loki y Shakespeare. Como se ven obligados a desempeñar su papel, cada uno de ellos cumplen con alguien que ellos han estado buscando...
Akane, Midori e Aoto sono separati dai loro consiglieri e magicamente si ritrovano ad agire in un recita, orchestrata da Loki e Shakespeare. Mentre sono costretti a svolgere la loro parte, ognuno di loro incontra qualcuno che stava cercando da tempo…
