After decades together, a couple confronts infidelity, debt and unmet needs in a battle for their future.