Little Jack gets nervous about performing by himself at a birthday party.
Dömpinek szülinapi zsúrja lesz, amin a két Jack szeretne zsonglőrködéssel fellépni, ám nagy Jack megsérül, Plüssire vár, hogy gyorsan kitalálja mi a baj...
Alors qu'ils répètent leur numéro de jonglage, le père de Mini-Jack abîme sa manivelle.
