Doc und ihre Freunde kümmern sich auf einem Camping-Ausflug um Rays gebrochenen Arm.
Doc helps Robot Ray after he injures his arm during a camping trip.
Song: Camping's Great
Doc ayuda a Robot Ray después de que se lastime el brazo durante un viaje de campamento.
Parti camper avec Doc, Robot Ray se blesse et doit attendre de rentrer pour se faire réparer.
Plüssiék kempingeznek, miközben Robot Robi teleszkópja megsérül, de szerencsére Plüssinél van az elsősegély-készlete...
