San Martín se prepara para la festividad de San Tritón, por la que, según la tradición, la vida te da un revolcón.Y por San Tritón Mateo vuelve a San Martín, a recuperar a Adriana, pero se encuentra con que ésta se ha ido a verle a él, y ha sido retenida por la policía en el aeropuerto de Nueva York. Las obras de su nueva casa empiezan a convertirse en un agujero negro de dinero para Elena y Alfredo. Estos no saben cómo afrontar los gastos, y la cosa empieza a costarles hasta la salud.Un recorte de personal en el banco deja en la calle a Mario, el marido de Carol, que no sabe cómo contárselo a su mujer, en avanzado estado de embarazo y con la tensión por las nubes. Y Riqui espera que el revolcón de San Tritón le llegue en forma de una gran ola.