Joy to the World

When Joy opens a secret doorway to the Time Hotel, she discovers danger, dinosaurs and the Doctor. But a deadly plan is unfolding across the earth, just in time for Christmas.

Lorsque Joy ouvre une porte secrète de l'Hôtel du Temps, elle découvre le danger, les dinosaures et le Docteur. Mais un plan meurtrier se déroule à travers la planète, juste à temps pour Noël.

Cuando Joy abre una puerta secreta al Hotel Time, descubre el peligro, los dinosaurios y el Doctor. Pero un plan mortal se está desarrollando en todo el mundo, justo a tiempo para la Navidad.

Quando Joy apre una porta segreta per l'Hotel del Tempo, scopre pericolo, dinosauri e il Dottore. Ma un piano mortale si sta sviluppando in tutto il mondo, proprio in tempo per Natale.

Als Joy eine Geheimtür zum Time Hotel öffnet, entdeckt sie Gefahren, Dinosaurier und den Doktor. Doch pünktlich zu Weihnachten entfaltet sich auf der ganzen Erde ein tödlicher Plan.

Doktor potkává Joy v hotelu Čas, kde jeden smrtící plán ohrožuje samotné Vánoce.