The armies of Biscotti, Gallete and Pastillage join forces to vanquish a powerful demon that threatens the forest. To help Sharu seal the demon, Cinque, Nanami and Rebecca bring their powers to the limit.
次々と森の動物達に寄生し爆発的に増えていく魔物。それを退治する為に三国の軍隊が終結した。各国の軍が土地の要であるシンリュウを護衛し、勇者三人とシャルが魔物の本体を見つけ出し撃破するという作戦を展開するが――。
용 포식자를 제거하기 위해 3국은 연합을 맺고 마물 퇴치에 나선다. 한편 용사들은 용 포식자의 핵을 찾기 위해 수색에 나서는데.
Rebecca toma los cielos y Pastillage se une oficialmente a la guerra. Sus habilidades como maga y con los videojuegos hacen que rápidamente cambie el rumbo de la batalla.
Les armées de Biscotti, Gallete et Pastillage unissent leurs forces pour vaincre un puissant démon qui menace la forêt. Pour aider Sharu à sceller le démon, Cinque, Nanami et Rebecca poussent leurs pouvoirs à la limite.
