In Greater Manchester, Rachel and Chris are being given the run-around by their four dogs, so trainer Graeme Hall attempts to bring the chaotic canines to heel. Cameras also focus on a case in the Midlands, where police officer Simon is being held hostage in his own home by Spaniel Pointer Cross, Dotty.