Dog and Beth travel home to Colorado to help their son get ready for his senior prom and join a nationwide manhunt involving the 1999 Columbine High School shooting.