D’Artagnan erholt sich von der Schlägerei, die er sich mit dem geheimnisvollen Fremden im Gasthaus geliefert hatte. Er muss aber sein Pferd zurücklassen, da er die Rechnung nicht bezahlen kann. Nach einem mühseligen Fußmarsch kommt er schließlich doch in Paris, der Stadt seiner Träume, an die sich ihm aber zunächst sehr ungastlich zeigt.
Dogtanian is walking to Paris, carrying his saddle. On the road he is splashed by a coach and chases angrily after it. The occupant, a pretty young lady, apologises and cleans him off, winning his heart and leaving him with her handkerchief. Once in Paris, Dogtanian goes to the Muskehounds' headquarters and is told he must fight and defeat all the other young hopefuls before he can see Monsieur Treville. But his sword is broken, so he finds work with a swordsmith to earn a new one. After a day of sharpening weapons he is given a poor-quality sword. The girl from the road questions the swordsmith about his assistant, but by this time Dogtanian is gone. She buys an expensive sword. Tired and hungry, Dogtanian wanders the streets. When he stops to rest under a tree he is set upon by ruffians and forced to move on. A guard spots him and tries to arrest him as a vagrant. He collapses in the street and is woken by water falling on him. When he protests he sees that the culprit is his n
Pour régler la note de son hôtel, D’Artagnan doit vendre son cheval. Arrivé à Paris, il ne parvient pas à rencontrer monsieur de Tréville, n’ayant plus sa lettre de recommandation. Il en est réduit à dormir dans la rue.
Dartacão recupera, mas tem de deixar o seu cavalo para pagar a estalagem. Enquanto caminha em direcção a Paris, é molhado por um coche conduzido por uma bonita jovem, que lhe pede desculpa pelo incidente. Ao chegar a Paris, só é autorizado a visitar o Senhor de Tréville, capitão dos Moscãoteiros, com uma carta de recomendação. Sem um cêntimo, é obrigado a dormir na rua. Acorda molhado com a água que Julieta estava a usar para regar as plantas.
D'Artacán se recupera, pero tiene que dejar su caballo como pago del hotel. Mientras camina por París es salpicado por un carruaje que conduce una preciosa joven, quien se disculpa por el incidente. A su llegada a París, no le permiten que visite a M. de Treville, Capitán de los Mosqueperros, sin una carta de recomendación.
