A famous chef is killed. Police suspect the Bagnetti brothers, who were evicted by the chef and therefore have a motive. Gerolamo, a homeless man and witness of the homicide accuses Mordelli, another famous chef. Don Matteo thinks that the police in on the wrong track.
Täyden viiden hummerin arvosanan saanut kokki järjestää juhlalounaan. Kun lähistöllä tapahtuu samaan aikaan ikäviä, syyllistä aletaan etsiä usean kokin joukosta.
L'omicidio di un famoso chef fa pensare che i responsabili siano stati due fratelli che erano stati sfrattati dal cuoco. Tuttavia, la testimonianza di un senzatetto, indica come colpevole un altro chef famoso. Don Matteo è però convinto che i Carabinieri siano sulla strada sbagliata.
Der berühmte Feinschmecker Renato Rebecchini wird tot neben seinem Wagen gefunden. Er hatte kurz zuvor einen Streit mit den Gebrüdern Bagnetti. Da diese als aggressive Hitzköpfe bekannt sind, geraten sie sofort unter Verdacht. Sogar Don Matteo, den die Brüder um Hilfe bitten, glaubt zunächst nicht an deren Unschuld, da er miterlebt hat, wie sie einen Obdachlosen verprügelt haben. Dennoch versucht er der Wahrheit, auf die Spur zu kommen.
