During the celebration of a marriage by Don Matteo, the police arrests the groom. The accusations are heavy for him: as a result of the robbery a woman was killed.
Kaupungissa on yllättävän monta ehdokasta ketteräksi, katon kautta sisään yrittäväksi murtovarkaaksi. Entinen murtovaras yrittää kaidalle tielle ja naimisiin, mutta se ei käy helposti.
Alors que Don Matteo est en train de célébrer un mariage, les officiers de police interviennent et arrêtent la mariée. Le conjoint est accusé d’homicide et de vol en se bagarrant contre le voleur, une femme a été tuée. La vie des deux accusées se trouve bien bousculée : la fille d’un premier mariage ne s’entend pas du tout avec la nouvelle mariée. Mais Don Matteo découvre que…
Durante la celebrazione di un matrimonio da parte di Don Matteo, i carabinieri fanno irruzione per arrestare lo sposo. Le accuse per lui sono pesanti: rapina e omicidio, visto che in seguito alla rapina una donna è rimasta uccisa.
Beim nächtlichen Einbruch in die Wohnung von Guido und Magdalena Buzzoni wird der Täter von der Hausherrin ertappt. Dieser tötet sie daraufhin und flüchtet unerkannt. Die Indizien deuten alle auf Michele Frantoni, da das Eindringen über die Dächer Gubbios als Spezialität des „Weihnachtsmann“ genannten Michele gilt. Michele befindet sich gerade in der Kirche, um seine Gabriella zu heiraten, als er noch vor der Zeremonie verhaftet wird. Für Gabriella bricht eine Welt zusammen und Don Matteo versucht ihr zu helfen. Er ermittelt im Umkreis der Buzzonis und in der Familie Micheles und entdeckt zusammen mit Maresciallo Cecchini schließlich die entscheidende Spur zum wahren Täter.
