During a masquerade party for Carnival, a girl who strikingly resembles the daughter of the party hostess is attacked. Meanwhile, Tommasi is repelled by everything that has to do with Carnival and Natalina finds a new, noble, suitor.
Nuori, juhlien isännän tytärtä muistuttava nainen joutuu väkivallan uhriksi naamiaistanssiaisissa. Natalina saa aatelisen ihailijan. Miksi kapteeni Tommasi vihaa karnevaalikautta?
Durante una festa di carnevale viene aggredita una giovane che somiglia in modo impressionante alla figlia del padrone di casa. Intanto Tommasi è alle prese con la repulsione per il carnevale e Natalina trova un nuovo, nobile, corteggiatore.
