Mentre i nostri indagano sull'aggressione ai danni di una psicoterapeuta, Chiara, sorella della "Capitana", torna a Spoleto dopo l'ennesima delusione d'amore. Per distrarla, Cecchini si offre di portarla fuori, ma ne perde le tracce e chiede aiuto al PM per ritrovarla. Intanto Sofia è determinata a scoprire chi sia il suo vero padre.