As Jane ropes Cliff into longevity-hunting, Vic and Deric search for Larry, and Rouge tries to sway Rita into joining her on a trip to Orqwith.
Mientras Jane enseña a Cliff a incrementar su longevidad, Vic y Deric buscan a Larry, y Rouge trata de convencer a Rita para que la acompañe a Orqwith.
Enquanto Jane atrai Cliff para a caça à longevidade, Vic e Deric procuram Larry, e Rouge tenta convencer Rita a acompanhá-la numa viagem a Orqwith.
После того как Рита и Лаура сбегают с рисунками, команде удается выбраться из плена в Орквите. Благодаря ритуалу они воссоединяются с Ритой и Лаурой, а также с Дороти и Кейси. По завершению ритуала Риту ждет неожиданный и не самый приятный сюрприз.
Jane värvää Cliffin pitkäikäisyysjahtiin. Vic ja Deric etsivät Larrya. Rouge yrittää saada Ritan lähtemään Orqwithiin hänen kanssaan.
Jane, uvězněná v Orqwithu, zatáhne Cliffa do honby za dlouhověkostí, zatímco Vic dá Dericovi šanci stát se superhrdinou.
