Dora und Boots besuchen einen Bauernhof, um den drei kleinen Schweinchen Geschenke zu bringen. Plötzlich taucht der Fuchs auf, und die Schweinchen laufen davon. Ein Schweinchen hat sich auf der Wiese versteckt, eines in der Scheune, und das kleinste ist auf einen Apfelbaum geklettert. Dora und Boots müssen die drei finden, bevor der Fuchs die Geschenke stehlen kann.
Dora and Boots must find three little piggies and give them their presents before Swiper swipes the gifts.
Dora et Babouche se rendent à la ferme et apportent des cadeaux aux trois petits cochons. Mais quand Chipeur le renard montre le bout de son museau, les cochons s'enfuient...
Oh nee! Drie kleine biggetjes zijn uit hun hok ontsnapt! Dora en Boots hebben je hulp nodig om de biggetjes te vinden, voordat Zwieber de vos hun blauwe linten te pakken krijgt. Help je mee de drie kleine biggetjes te redden?
Oh não! Três Porquinhos escaparam do chiqueiro! Dora e Botas precisam de sua ajuda para encontrá-los antes que o Raposo pegue suas fitas azuis. Vocês vão ajudar a salvar os três porquinhos?
Dora och Boots är på en bondgård idag och har tagit med sig presenter till de tre små nassarna. Men när Swiper, tjuvräven, dyker upp flyr de små nassarna. En liten nasse gömmer sig på slåtterängen, en nasse gömmer sig i ladan och den minsta nassen har sprungit hela vägen till äppelträdet. Dora och Boots måste hitta nassarna innan Swiper stjäl deras presenter!
Dóra og Klossi eru á bóndabænum til að færa grísunum þrem gjafir. En þegar Nappi refur mætir á svæðið, flýja grísirnir.
Dora i Čizma moraju pronaći tri mala praščića i dati im njihove poklone prije no što ih Lopuža Lisac ukrade.
