Il piccolo Nicola è stato colpito da una violenta forma di miocardite, causata dal virus della quinta malattia. Arrivato dall'ospedale di Bari, viene accolto dai medici del Bambino Gesù che intervengono applicando un nuovo modello di assistenza meccanica. A seguire, la storia di una famiglia molto unita che si è ritrovata a combattere contro una malattia che ha colpito due dei tre figli: Samuele ed Edoardo. I due ragazzi soffrono infatti di un problema genetico che compromette la funzione dei loro reni.