Molly and Cynthia take their daughters on a relaxing vacation to Florida's Weeki Wachee Springs. But at the classic mermaid show, the Divas decides it's time for a "mer-makeover." Meanwhile, Loren helps a female wrestler prevent future bra malfunctions.