Doug is excited about going to his first school costume dance, and possibly having the opportunity to dance with his dream girl, Patti. But Doug's excitement soon fades when Roger reminds him that he has no dancing talent, so Doug goes to Skeeter for dancing tips.
Doug está animado para ir à sua primeira festa a fantasia de dança na escola, e ter a oportunidade de dançar com a garota de seus sonhos, Patti. Mas a animação de Doug logo se desvanece quando Roger lembra que ele não tem talento de dança, assim Doug recebe dicas de Skeeter de como dançar.
