La famille Gumboyle victime des dangers de la recherche scientifique. En pleins préparatifs de départ en vacances, ils subissent les uns après les autres les effets du Scoumounitus Infernus, un affreux cactus qui porte une poisse terrible à celui qui s'y pique...
