Karin potrebuje od Ludského pomoc. Vyšetriť jej brata, ktorý sa zranil pri kyvadlovom zoskoku. Do nemocnice za Danielom Ludskym (TOMÁŠ MAŠTALÍR) prichádza jeho bývalá žena Karin (JANA KOLESÁROVÁ), aby ho poprosila o pomoc. Má vyšetriť brata jej nového priateľa Dušana. Zranil sa totiž pri nerozvážnom adrenalínovom zoskoku z mosta. Dokáže Ludsky prekonať vlastnú márnomyseľnosť a pomôcť svojmu sokovi? Liečebný proces komplikuje navyše veľmi svojská povaha pacienta.