母親の耳が餃子になったのは、誘拐事件にあった兄の優を想ってのことと知った理央。
その原因は自分にあると責任を感じていた。
優を探そうと崖から転落しかけた理央を、ラムネは身を挺して助け、自らが大けがを負ってしまう。
ラムネを助けるため、ラムネが母親の治療のために渡した怪具「夜声真珠」を使い、理央の声が聞こえない母親に必死に語りかける。
Rio learns that his mother's ears have turned into pot stickers because his older brother Yuu was kidnapped, and Rio feels responsible for what happened. When Rio nearly falls off a cliff while searching for Yuu, Ramune throws himself in harm's way to protect him and ends up badly injured. In order to save Ramune, Rio uses the Pearl of Night Voices he received from Ramune to treat his mother, desperately calling out to his mother, who can't hear his voice.
Ramune decidiu acompanhar Rio de volta para casa após o garoto ir procurá-lo para dizer que o estado de sua mãe piorou, mas uma distração no caminho os colocou em grande perigo. Enquanto Kuro e os pais de Rio procuram sem sucesso, Ramune e Rio percebem que só há uma forma de conseguir ajuda...
Rio s'occupe du Dr Ramune, qui l'a attrapé et amorti sa chute dans le fossé. Dans un état critique, celui-ci présente au garçon les options dont il dispose pour retrouver sa mère et mettre fin au mal étrange qui la frappe.
Dr. Ramune und der kleine Rio sind schwer verunglückt und hoffen auf Rettung. Unterdessen wundert sich Kuro, warum der Doktor nicht in seiner Praxis ist. Ein Wettrennen gegen die Zeit beginnt.
엄마의 귀가 만두가 되어버린 것에는 유괴 사건에 휘말린 형 유우와 관련이 있음을 깨달은 리오. 그 원인은 자신에게 있다고 책임감을 느끼고 있었다. 유우를 찾다가 낭떠러지에서 굴러떨어지려 하는 리오를, 라무네는 스스로의 몸으로 감싸다 크게 다치고 만다. 라무네를 구하기 위해, 리오는 라무네가 엄마의 치료를 위해 줬던 괴도구 '밤목소리 진주'를 사용해 자신의 목소리가 들리지 않는 엄마에게 필사적으로 말을 거는데.
