Großer Tag für Christina, deren Schlauchbootlippen sofort ins Auge stechen. Doch bei ihr kam es zu einer Fillermigration und Dr. Rick und Dr. Nick müssen ihre Lippen erst mit Hylase auf, bevor sie sie wieder aufbauen können. Große Emotionen bei Christina, die sich nackt fühlt, so ganz ohne Filler. Die Docs müssen kurz vor der Behandlung die Nerven beruhigen und Überzeugungsarbeit leisten. Wird die Beauty mit dem Ergebnis zufrieden sein?
Offener Umgang mit eigenen Makeln, stechende Behandlungen und oberkörperfreie Docs. Dr. Rick und Dr. Nick unterspritzen sich gegenseitig auch selbst. Heute sind Ricks Achseln dran, gegen lästige Schweißdrüsen. Nick bekommt eine Lemon Bottle Injektion: die Fettpölsterchen müssen weg.
Rick, Nick und Katharina sind zur Studioeröffnung ihrer Freunde Tobias Reuter und Yara Pilgram eingeladen. Das Quartett kennt sich aus den Anfangszeiten der Aesthtify Gründung. Ein richtig cooler und entspannter Buddy-Abend für Rick und Nick.
Wieder da für neue Filler in Nase und Lippen. Eva Benetatou erzählt, dass sie sich mit mehr einfach wohler fühlt - auch wenn ihre Follower finden, dass sie das gar nicht nötig hat. Rick konfrontiert sie mit einem Gerücht. Er hat gehört, dass sie sich Fett absaugen lassen will. Nicht sinnvoll, findet er - denn das bekommt man eigentlich auch mit Sport hin. Was ist dran am Gerücht?
Ricks Schwester Sophie ist Radiologin und fertigt MRT-Aufnahmen vom Kopf der Beauty-Docs an. Die beiden brauchen die Bilder für ihren Speaker-Auftritt auf der Asthetics-Messe in Monaco. Wie verhält sich ihr Hyaluron im Gesicht, wie lange hält es - wo liegen die Gefäße, die man auf keinen Fall mit der Spritze treffen darf?
Die Beauty Docs sind Speaker auf der weltgrößten Messe für Beauty und Ästhetik. Gemeinsam mit Debbie, Ben und Katharina machen sie sich auf den Weg nach Südfrankreich - und geben ihre Expertise einem Fachpublikum weiter.
Influencer und Ballermann-Star Calvin Kleinen war noch nie da, Beauty-Behandlungen sind Neuland für ihn. Er kommt auf Empfehlung von Max Bornmann. Durch Rick und Nick erhält Calvin eine Beratung in Sachen Beauty, da er bisher noch keine Ahnung hat. Er entscheidet sich schließlich für Botox und Jawline.
Roter Teppich, Glamour und einige Talks. Beim Charity Event von Eva Longoria sind die Docs in ihrem Element. Sie treffen alte Bekannte und knüpfen neue Kontakte. Zu später Stunde wird dann endlich das Highlight des Abends zelebriert – der Auftritt von Gastgeberin Eva Longoria. Sie begrüßt Rick und Nick herzlich und die Docs können ihr einige Insights zu ihren Beauty-Eingriffen entlocken.
Rick und Nick empfangen den Hollywood-Schauspieler Vincent de Paul, der mit der Beauty-Welt der Jungs viel anfangen kann. Er lädt sie prompt nach Hollywood ein, das sie mit offenen Armen empfangen würde. Rick und Nick sind Feuer und Flamme.
Rick und Nick in anderer Sache unterwegs. Sie sind Kandidaten beim diesjährigen TV-Total- Turmspringen und trainieren dafür. Die Jungs albern zuerst viel rum, aber der Ehrgeiz ist geweckt. Neben der prominenten Konkurrenz wollen sie auf jeden Fall eine gute Figur machen! Hier kommt der Profi-Sport-Background zum Tragen.
Zur Krönung des Betriebsurlaubs auf Ibiza laden Rick und Nick das Team zum Wassersport. Unter Segeln geht es nach Formentera. Im Restaurant “Chez Gerdi” bekommt Katharina Mitleid mit den im Aquarium ausgestellten Langusten. Nick überredet die Restaurantleitung, ihnen eine kleine Languste zu verkaufen – er will Katharina helfen, sie zu retten. Die gerettete Languste soll “Botox” heißen.
Giulia Siegel kommt zur Sculptra-Behandlung. Ihr Po soll wieder straffer und praller sein. Rick übernimmt den Eingriff und injiziert ihr einiges an Spritzen ins Gesäß. Dabei sprechen sie über Giulias Model- und TV-Vergangenheit, Eingriffe und das Leben in München. Eine gute Ablenkung für die schmerzempfindliche Giulia?
Das Behandlungszimmer der Beautydocs wird zum Zirkuszelt: Die Influencerin und Dance-Coach Krizzl lässt sich mit Hilfe von Achselbotox ihre Hyperhidrose behandeln. Katharina und Nick genießen eine private Date-Night in Berlin, doch der kürzliche Verlust ihres Hundes Bailey überschattet den Abend und sorgt für ein tränenreiches Gespräch. Realitystar Djamila Rowe hat genug von den Hasskommentaren aufgrund ihrer auffälligen Lippen und entscheidet sich für eine Verkleinerung.
Dr. Rick und Dr. Nick bereiten sich auf Rosenmontag vor und gehen auf Shoppingtour - als VIP-Gäste in Köln reicht den Düsseldorfern jedoch kein normales Kostüm. Die Geschichte von Patient Marcel berührt Dr. Pascal zutiefst und versetzt ihn zurück in seine eigene Vergangenheit, geprägt von Verstecken und der Suche nach Akzeptanz. Dr. Alexis hat einen besonderen Patienten zum Vorgespräch: Realitystar Matthias Mangiapane will seinen Bauchspeck mittels einer Fettabsaugung loswerden.
München.14 Etagen. 60 Millionen Euro Invest. Die neue Praxis von Dr. Rick & Dr. Nick soll einem Beauty-Disneyland mit Augen-, Longevity- und Zahnkonzept gleichen - doch in sechs Monaten ist bereits die Eröffnung. Wird die Praxis rechtzeitig fertig? In Köln feiern die Docs zum ersten Mal Karneval und stellen ihr außergewöhnliches Kostüm zur Schau. In Berlin wartet ein Date auf Dr. Rick: Polizistin Josy. Seine Ansprüche sind hoch, Beziehungen seit Jahren tabu.
Zwischen Glamour, Selbstinszenierung und medizinischer Realität beginnt in Düsseldorf ein ungewöhnlicher Überzeugungskampf: Dr. Rick und Dr. Nick versuchen, Erotikmodel und Realitystar Gina-Lisa die Folgen ihrer zahlreichen Behandlungen klarzumachen. Indes erfüllen sich Dr. Nick und seine Freundin Katharina einen Herzenswunsch: Hündin Paula aus dem Tierheim zieht bei ihnen ein. Ein Wunsch soll auch für Community-Managerin Alexandra wahr werden, sie plant eine Brustvergrößerung.
Drei Frauen, drei Schicksale – und jede bringt ihre ganz eigene Herausforderung mit nach Berlin und Düsseldorf. OnlyFans-Model Cornelia Ritzke steht in Berlin vor einer Entscheidung: Während Nick einen klaren Plan für ihren Lippenaufbau hat, glaubt Manager Micha, es besser zu wissen. In Düsseldorf wächst das Aesthetify-Team rasant -zum Unbehagen von MFA Stefanie, die um ihren Platz fürchtet, und Comedienne und Sängerin Jessy sucht nach einer Krebserkrankung ihr früheres Aussehen.
Salam! Dr. Rick und Dr. Nick träumen vom internationalen Durchbruch. Bevor Dubai Realität wird, reisen sie nach Erbil in Kurdistan – eingeladen von Shafa Barzani, Präsident der kurdischen Diaspora. In der 8.000 Jahre alten Stadt prüfen sie Chancen und Risiken: politische Kontakte, Lizenzen, Infrastruktur und Sicherheitslage. Zwischen Kultur, Immobilienbesichtigungen und Gesprächen mit Entscheidern stellt sich die Frage: Ist Erbil bereit für Beauty made in Germany?
Auf Entdeckungskurs zwischen Erbil und Dubai: Ein Helikopterflug über Erbil endet abrupt, als eine Warnlampe aufleuchtet und die Gruppe zur Militärbasis zurückkehren muss. In Dubai besuchen Dr. Rick und Dr. Nick eine Fachmesse zur Keratopigmentation – einer in Deutschland noch nicht zugelassenen Methode zur Augenfarbenveränderung. Währenddessen erlebt Katharina beim Shoppen mit Maklerin Jennah einen emotionalen Moment: Zum ersten Mal schlüpft sie in ein Hochzeitskleid.
In Dubai wollen Dr. Rick und Dr. Nick mögliche Praxisräume besichtigen, doch Nick fällt krankheitsbedingt aus. Statt Luxus-Penthouse wartet eine chaotische Tour mit Maklerin Jennah, deren Art Nick schnell an seine Grenzen bringt. Eine marode Villa sorgt für Ernüchterung. Später wird es am Pool lebhaft: Influencerin Christina Dimitriou bringt Giuliana Farfalla und Georgina Fleur mit – die Reality-Stars sprechen offen über ihre OP-Wünsche.
Zurück in Deutschland wird es turbulent bei den Docs. Während Jenny Elvers sich von Dr. Rick und Dr. Nick eine Beauty-Rundumberatung geben lässt, entlocken ihr die beiden pikante Details aus der Promi-Welt. Das wahre Drama spielt sich hinter den Kulissen ab: Mitarbeiterin und Drama-Queen Stefanie sorgt für ein 6-Augen-Gespräch, das die Docs sprachlos macht. Und auf der Geburtstagsparty von Community-Managerin Alex heizt Stefanie mit pikanten Geschichten die Gerüchteküche an.
Cathy Lugner bringt Dr. Nick mit offenen Gesprächen über Sexwork und Religion ins Schwitzen, und Dr. Rick und Dr. Nick lernen Patientin Nelli kennen, die mit Muskelschwund lebt und durch ihre Stärke beeindruckt. Währenddessen plant Rick eine besondere Geburtstagsüberraschung für Nick: In einem Berliner Tonstudio arbeitet er mit Entertainer Oli. P an einem musikalischen Geschenk für Mallorca.
Aesthetication 2.0: Das gesamte Team wird von den Docs zum Betriebsurlaub nach Mallorca eingeladen. Am Ballermann wartet im Megapark eine spektakuläre Geburtstagsüberraschung für Nick - inklusive Bühnenauftritt mit Rick und Oli. P. Bei Designer Thomas Rath werden Business und Vergnügen verbunden. Doch zwischen Pool, Party und Workshops brechen alte Konflikte auf. Ein Achtsamkeitstraining bringt Ehrlichkeit - aber nicht sofort Frieden.
Dr. Rick und Dr. Nick treiben den Ausbau ihres Imperiums voran. Dr. Ricks Flugschein rückt näher und die Idee eines eigenen Firmen-Jets nimmt konkrete Formen an. Indes besucht Dr. Nick seinen alten Freund und Olympiasieger Fabian Hambüchen. Als Rick dazustoßt, wird aus Nostalgie schnell sportlicher Ehrgeiz. In München eröffnen Dr. Rick und Dr. Nick ihre bisher größte Beauty-Klinik. Stars, Sternchen und eine Performance mit DSDS-Gewinner Pietro Lombardi feiern den Erfolg.