Red and Blue take jobs as babysitters and pet groomers, team up to rescue Blue's teddy bear from a taxi, and help animals sleep tight at the farm.
Rot und Blau nehmen Jobs als Babysitter und Tierfriseur an, retten Blaus Teddybär aus einem Taxi und helfen Tieren auf dem Bauernhof dabei, einzuschlafen.
Poisson Rouge et poisson Bleu deviennent babysitters et toiletteurs, font équipe pour sauver un nounours oublié dans un taxi et aident les animaux à bien dormir à la ferme.
