ハエそっくりの宇宙人ブビビンマンが、ヒーローになうと地球にやってきた。しかし、アラレのバカぢからを見て自信喪失…。さらにデカチビ光線銃で大きくなったハエと間違われ、殺虫剤をふりかけられる。
L'univers és gran, és extraordinàriament gran, i amb el gran que és, hi ha un ximple que bé a la Terra des del més remot de l'univers amb el propòsit de ser un superheroi, en Bubibinman.
Космический пришелец Бубибинман, похожий на муху, прилетел на Землю, чтобы стать героем. Но, увидев идиотскую силу Арале, он теряет уверенность в себе... А когда лучевая пушка Дэкачиби увеличивает его до размеров большой мухи, его принимают за насекомое и обрызгивают инсектицидом.
