ガッちゃんと大暴れしていたアラレは、地下室で久しぶりにコピーくんを発見する。コピーくんを発見する。コピーくんを使い２人になったアラレは、あかねと出会う。話を聞き、ヒマを持てあましていたあかねは、いたずらを企てるのだが…。
Пока Арале вместе с Гаччаном устраивала настоящий переполох, в подвале она наконец обнаружила Копи — давнего знакомого. С помощью Копи Арале удвоилась и встретилась с Аканэ. Услышав рассказ и от нечего делать, Аканэ задумала проказу…
