Globule crée une compagne pour Horrifido dans l'idée de gagner de l'argent avec leur progéniture, mais Horrifido disparaît et Sans Glotte l'accuse de canicide. Heureusement, Horrifido reparaîtra pour profiter d'une douce vie de famille.
