Tibi semmit nem talál a receptkönyvben, pedig azt hiszi, hogy a szilva valamilyen rejtett kódot jelent. Végül felfedez egy gyerekkori fotót magukról, és arra következtet, hogy az anyjuknak arra van szüksége. Babika rábeszéli Grófót, hogy jelentkezzen fogdaőrnek ott, ahol Attilát tartják, csak azért, hogy a férfi megfelelő vallomást tehessen. Elkészül a szobor másolata, Jolika pedig elmegy Szlávenhez, de meglepve tapasztalja, hogy se ő, se Zsóka, se a többiek nincsenek a faluban. Szláven és Zsóka megtalálják Stefiéket, akikkel épp ki akarnak jelentkezni a szállodából a túszejtők. Jolika elmegy Mahicshoz azzal, hogy elkészült a szobor, de amikor azt kéri, hogy mutassa meg neki a túszokat videón keresztül, Szláven váratlanul lecsap és ártalmatlanítja a túszejtőket.