Tibi újabb külföldi kiküldetést tervez, Valinak pedig van is egy jelöltje rá. Bogdanék egy utolsó szívességet kérnek Mahicstól. Mónika Nándival találkozik egy nyomozás kapcsán, de Nándi valami mást is szeretne tőle... Eközben a kocsmában mindenki a lottóhúzást figyeli izgatottan, de vajon ez lesz a lottózók szerencsenapja?