Joe has a new partner, Lt. Chris Drucker while Bill recovers from the flu. Joe and Chris are trying to catch bookies. Drucker is really working for the bookies and has been tipping them off when a raid is planned. Drucker tries to bribe Joe to help him.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| James Doherty | Writer | ||
| Elaine Devry | Guest Star | ||
| John Dennis | Guest Star | ||
| Anthony Eisley | Guest Star | ||
| Clark Howat | Guest Star | ||
| Jack Webb | Director |