Als Son-Goku im Reich der Götter feststeckt, taucht wie aus dem Nichts Oob auf. Boo war es, der Oob vor einigen Jahren erschaffen hat. Nicht zuletzt deshalb liegt ihm das Wohlbefinden seines Zöglings besonders am Herzen.
The fate of Earth dangles by a thin thread, as Uub finds out quickly that he is no match for Baby on his own. Buu steps in to save him, and morphs himself into Uub's body, combining each of their strength's into one brutal force. Meanwhile, the time has come for Goku to attempt to resurrect his long gone powers!
Sangoku laisse parler ses origines et va se transformer en gorille géant.
Ricomincia lo scontro tra Vegeta-Baby e Ub, ma la battaglia sembra andar bene per il primo. Goku intanto è riuscito a tirare fuori completamente la sua coda e con Kibito si teletrasportano su Plant, dove assistono alla sconfitta di Ub, che trasformato in cioccolatino viene divorato da Vegeta-Baby. Goku e Baby finalmente si rincontrano e senza troppo timore da parte dell'alieno ricomincia il loro scontro. Goku si trasforma in Saiyan 3, ma baby non sembra affatto intimorito e con un colpo violentissimo lo spiaccica il nostro eroe a terra. Goku mentre è a terra e ripensa ai suoi cari, intravede il suo pianeta che assomiglia alla luna e si trasforma in uno scimmione dorato.
Após literalmente ter conservado a bandeja das embreagens do bebê, Uub tenta seu melhor pegarar onde Goku saiu fora. Mas o bebê prova ser um adversário formidável. Todo o quando, Goku for com o Kai velho, resistindo a técnica que a mais estranha do treinamento qualquer um viu nunca! Dará a Goku o tipo da habilidade que ele tomará ao bebê da batida?
El destino de la Tierra cuelga de un hilo delgado, ya que Uub descubre rápidamente que no es rival para el Bebé por su cuenta. Buu interviene para salvarlo, y se transforma en el cuerpo de Uub, combinando cada una de sus fuerzas en una fuerza brutal. Mientras tanto, ¡ha llegado el momento de que Goku intente resucitar sus poderes desaparecidos!
悟空见欧布敌不过贝比，便请老界王神抓住钳子，自己往前冲将尾巴拉了出来。来到兹夫尔星上时，欧布已被贝比变成巧克力吃了，变成超级赛亚人后的悟空竟然还是不敌贝比，就在失望之余，看到天际的地球，竟下意识产生变化，变成一只黄金大猿猴。
결국 신생 우부도 베이비에게 당하고 만다. 오공은 뒤늦게 꼬리를 달고 자신만만하게 베이비 앞에 나타나지만 어째서인지 전혀 파워가 강해진 것 같지 않다. 일방적으로 당하던 오공은 하늘의 지구를 보고 갑자기 황금빛 거대 원숭이로 변신한다.
新生ウーブでさえも、スーパーベビーには敵わなかった。そこに到着した悟空だが、界王神界での修行の甲斐なく、スーパーベビーに苦戦してしまう。しかし戦いの最中、空に浮かぶ地球を見ると…!?
Al planeta dels tsufuls, l'Ub crea una bola d'energia per eliminar en Baby, però el tsuful l'acaba convertint en xocolata i l'absorbeix. Quan arriba en Son Goku es transforma en un superguerrer de tercer nivell, però encara no té prou força per plantar cara a en Baby, que quan està a punt d'acabar amb ell, veu com es torna a transformar, aquest cop en un mico gegant.
