Vegito manages to dispel Super Buu from his body. Super Buu manages to turn him into candy, but even Candy Vegito is still stronger. Utilizing a piece of himself from the battlefield, Super Buu manages to surprise Vegito and absorb him.
Lo scontro va avanti con Vegeth, trasformato in Super Saiyan, che è molto superiore al suo avversario riuscendo a distruggerlo fisicamente con ogni mossa e riuscendo ad evitare ognuna delle sue. Infine il mostro capisce che la sua unica opportunita è di assorbire anche Vegeth. Goku e Vegeta si fanno assorbire sapendo che questa è la loro unica chance per liberare coloro precedentemente assorbiti.
就在众人陷入绝望时变成咖啡糖的贝吉特又动了起来，现在魔人布欧所面临的是世界最强的咖啡糖，只是改变了外形的贝吉特依旧拥有之前的力量和速度，无法应付的魔人布欧只能把他变了回来。贝吉特还是没有停止对布欧的戏弄，无计可施的布欧注意到了自己被切掉的肉块，想出最后计划的他终于找到机会吸收了贝吉特。
Boo spielt seine letzten Trümpfe aus, indem er die Super-Attacken von Gotenks, Gohan und Piccolo einsetzt. Vegeto lässt sich von den Angriffen nicht übertölpeln. Selbst als er in ein Kaffee-Bonbon verwandelt wird, geht der Kampf unvermindert weiter. Boo bleibt nur eine Chance: Er muss Vegeto absorbieren.
Boo se sente frustrado e tenta usar todo seu poder em Vegeto, mas parece não surtir efeito. Boo tenta usar as técnicas de Super Gotenks e Gohan, mas nada é efetivo contra Vegeto. Boo transforma Vegeto em doce, mas não muda o curso da luta e não consegue fazer nada com Vegeto e Boo o faz voltar a sua forma normal. Boo usa suas últimas forças em Vegeto, mas parece não ter efeito nenhum. Vegeto se vangloria e Boo usa uma parte de seu corpo para absorver Vegeto. Assim Boo o faz, mas Vegeto tenta se proteger, mas ele acaba sendo absorvido por Boo. O Cartoon corta uma cena em que Boo tenta golpear Vegeto até depois Vegeto revidar em cima de Boo.
ブウはスーパーゴーストカミカゼアタックでかめはめ波と魔閃光のダブル攻撃を仕掛けるが、ベジットは回避。窮地のブウはベジットをキャンディーにしてしまうが、宇宙一強いアメ玉のベジットにブウは叩きのめされる。
