全身全霊全力解放！悟空とベジータ！！

C 17 und Son Gohan kommen nahe daran, Toppo aus dem Ring zu stoßen. Auch Freezer gewinnt gegen Dyspo die Oberhand. Während Vegeta bewusstlos am Boden liegt muss Son Goku alleine gegen Jiren kämpfen. Er versucht, Jiren abzulenken und ihm dann mit einem Energiediskus den Boden unter den Füßen wegzuziehen. Dieser Ansatz funktioniert beinahe, Jiren kann jedoch im letzten Moment wieder in den Ring springen. Jiren beschließt, nun mit all seiner Kraft zu kämpfen, und feuert unvorstellbar mächtige Attacken auf Son Goku los. Son Goku setzt alles auf eine Karte und kombiniert wieder den blauhaarigen Super Saiyajin mit der Kaioken. Auch Vegeta kann sich wieder aufraffen und setzt all seine verbliebene Energie frei, um eine neue Form zu erreichen, die sogar den blauhaarigen Super Saiyajin übertrifft. Gemeinsam beginnen die beiden Jiren zu attackieren.

With Vegeta down, Goku faces off against Jiren. Meanwhile, Frieza begins fighting Dyspo seriously, while Gohan and Android 17 are outmatched against Top. Outmatched in power, Goku instead uses controlled ki blasts to create a minefield around Jiren, but it has no effect on him. Goku lures Jiren onto a large rock that extends out over the edge of the fighting stage and cuts through the rock with a Destructo Disc. This causes Jiren to fall, but Jiren is able to jump off the falling debris and flies back onto the fighting stage. Angered by his near-elimination, Jiren finally unleashes a fraction of his real power and easily overwhelms Goku with a volley of punches. The force from Jiren's volley of punches forms an energized punch that reverts Goku into his base state.

Il ne reste que l’Univers 11 et l’Univers 7, mené par Son Gokū, dans le Tournoi du Pouvoir. Et il ne subsiste que 7 minutes dans le tournoi. Vegeta a recours à toute sa puissance pour combattre Jiren, de l’Univers 11, mais Jiren ne perd pas pour autant. D’autre part, Vegeta se retrouve en situation difficile maintenant qu’il est sévèrement blessé.

Sul ring del Torneo del Potere sono rimasti solo l’Undicesimo Universo e il Settimo Universo di Goku. Mancano solo 7 minuti alla fine della competizione. Vegeta è stato sconfitto e Goku prende il suo posto nella battaglia contro Jiren. Il Saiyan prova a mettere in difficoltà il nemico utilizzando spesso il Teletrasporto e scatenando una tempesta di onde di energia

Sozinhos, Goku e Vegeta não conseguiram vencer Jiren. Porém, enquanto Gohan, 17 e Freeza enfrentam Toppo e Dyspo, os Super Saiyajins Blue do 7º Universo executam a única manobra que lhes resta para vencer o inexorável guerreiro supremo do 11º Universo.

Vegeta sucumbe ante el increíble poder de Jiren, pero Goku no se da por vencido y planea una estrategia para combatirlo de cerca. Ante el esfuerzo de los guerreros, Jiren desata todo su poder.

贝吉塔被吉连打的无力站起，悟空扶起来倒下的贝吉塔，自己使用超蓝界王拳，贝吉塔使用进化版超蓝，一起进攻吉连

ベジータはジレンにボロボロにされてしまった。ベジータがダウンする寸前で悟空がベジータを抱きとめる。ベジータは痛みに顔を歪ませながら、未だジレンを本気にすらさせていないことに悔しさを覚えるが、それでも最後はニヤリと笑ってみせる。自分を武舞台の外に放り出さなかったことを後悔させてやると。悟空は再びジレンに挑む。瞬間移動を多用し、無数の気弾を連射しながら、悟空はジレンを撹乱するように次々と攻撃を放っていく。ジレンは余裕をもって対処していく。だが悟空もそれは想定内。悟空には何か狙いがあるようで…！？

오반과 17호가 톳포를 상대하는 사이에, 오공과 지렌의 싸움이 다시 시작됐다. 오공은 온갖 수단을 다 동원해서 덤벼보지만 지렌은 모든 공격을 간단히 물리친다. 그러자 그 모습을 지켜보던 베지터가 앞으로 나서고, 오공과 함께 지렌을 밀어붙이기 시작하는데…

Sozinhos, Goku e Vegeta não conseguiram vencer Jiren. Porém, enquanto Gohan, 17 e Freeza enfrentam Toppo e Dyspo, os Super Saiyajins Azuis do 7º Universo executam a única manobra que lhes resta para vencer o inexorável guerreiro supremo do 11º Universo.