Die Wächterin des magischen Ofens, Annin mit Namen, sieht keine Möglichkeit, den Rinderteufel vor den Flammen zu retten. Nach einigem Hin und Her und einem Probegefecht, darf Son-Goku aber in den Ofen steigen und das Loch im Boden flicken. So wird der Rinderteufel gerettet, und damit auch das Kleid, das Chichi bei ihrer Hochzeit mit Son-Goku trägt.
Goku and Chi Chi must travel to Mt. Five Elements in a last ditch effort to save her father, the Ox King, from the deadly magical flames, which threaten to consume his kingdom. Before Goku can complete his quest, he must fan the flames of Fate and hope he doesn't get burned!
Une fois leur mission remplie, Son Goku et Chichi parviennent à sauver Gyumao des flammes et à éteindre l’incendie, et se marièrent.
La diosa que cuidaba el horno mágico les dice que para poder arreglarlo necesitan un pedazo de cascaron del huevo del ave traga fuego y miel de abejas del panal octagonal. A lo queGokū y Milk le dicen que ellos tiene esas cosas, al final Gokū repara el horno después de pasar por un gran peligro; pero hace que en la montaña Fry-pan desaparezca el fuego. Finalmente Gokū y Milk se casan y Uranai baba lee su futuro gratis.
（TV原创情节）因为炉火无法熄灭，最后太上老君说出一个方法，就是用吞火鸟的蛋壳还有八角巢蜜蜂的蜜下到八卦炉底把破洞补好，刚好这些东西悟空都有，于是悟空顺利地补好破洞，灭了城堡的火，并和琪琪完了婚礼。下回可就是五年后的事了 ！
Tagiorocu spiega che il fumo creato dal braciere magico crea una nebbia che guida gli spiriti nel passaggio fra il regno dei vivi e dei defunti e se venisse a mancare questo li disperderebbe ovunque, senza che possano mai ritrovare la via di casa; inoltre se il fuoco magico venisse spento ci vorrebbero duecento anni per poterlo riaccedere e farlo funzionare a dovere. Ma vista la leggerezza con cui Tagiorocu prende la situazione dello Stregone del Toro Goku si innervosisce e cerca da solo di spegnere il braciere, ingaggiando uno scontro col custode e contro cui usa il Ventaglio della Musa. Una volta visto l'oggetto Tagiorocu dice ai ragazzi che c'è una possibilità di salvare lo Stregone del Toro in quanto il ventaglio viene proprio da quel luogo e viene usato per gestire il braciere magico: l'incendio al castello è causato da una falla sul fondo del braciere e grazie al Ventaglio Goku può aprirsi un varco fra le fiamme per andare a chiuderla.
死人の魂をあの世へ運ぶ八卦炉の火を止めれば、この世界はめちゃめちゃになる…。そう語ったアンニンは、なぜか悟空に攻撃を仕掛けてきた!悟空の力を確かめたアンニンは、炎をかいくぐり、炉の穴をふさぐ方法を教える。覚悟を決めた悟空は、燃えさかる八卦炉に突入。結婚前の試練を見事クリアする!
En Gohan i l'Amin no permetran que en Son Goku apagui les flames de l'infern, que són les que han provocat l'incendi al castell de l'Ox Satan i que amenacen de cremar tot el regne i el vestit de núvia de la Xixi. Si vol salvar el pare de la seva futura esposa, en Son Goku s'haurà de jugar la vida baixant al Forn Màgic per segellar-ne la fissura.
Gohan e Annin não deixam Goku desligar o Forno das Oito Divisões, pela simples razão que espíritos não terão acesso ao Outro Mundo ou serem capazes de voltar. Espíritos maus também ficarão presos e iriam destruir a Terra.
