A family hopes their twist on tradition will give the Dragons a taste for success; a pair of cousins ride into the Den with bells on; and an East Coast business hopes to make waves with their topical solution. Plus, one family's story inspires the Dragons to see their wealth at heart.