Tom attempts to defeat the World Serpent by emulating Hiccup.
Tom tente de vaincer le Serpent-Monde en imitant Harold.
Die Drachenreiter*innen setzen alles daran, Jörmungandr zu fangen, um das Ende der Welt zu verhindern. Tom findet einen Kampfstab seines Vorfahren Hicks, der ihm helfen könnte, doch die anderen sind skeptisch. Trotzdem trainiert Tom hart und hat schließlich erste Erfolge. Doch als er sich der Weltenschlange allein entgegenstellt, muss er fliehen und gerettet werden.
