Grayson liegt nach einem schlimmen Unfall immer noch Koma. Jane sorgt sich rührend um ihn und wünscht sich nichts sehnlicher, als dass er bald wiederaufwacht. Schließlich muss sie Grayson so viel erzählen, von dem er bisher nicht den Hauch einer Ahnung hat. Doch erst einmal heißt es für die übergewichtige Anwältin, den nächsten Fall zu lösen. Und der hat es in sich: Ein prominentes Pärchen wird der Fahrerflucht beschuldigt. Bei dem Unfall wurde eine 13-Jährige schwer verletzt. Als das Mädchen im Krankenhaus stirbt, wird die Angelegenheit noch komplizierter...
While she waits for Grayson to wake up from his coma, Jane takes a case about a pair of celebrities (guest stars Nick Zano and LeAnn Rimes) who were both charged with an accident involving a young girl. The case gets more complicated when they decide they want divorce. Meanwhile, Kim takes a case from one of her former clients who has just got divorced.
Jane valvoo tajuttoman Graysonin vierellä, mutta Parker pakottaa hänet töihin, kun elokuvatähteä syytetään nuoren tytön yliajosta. Vierailijoina Paula Abdul ja LeAnn Rimes.
Tandis qu'elle attend que Grayson se réveille de son coma, Jane se voit attribuer une affaire portant sur un couple de célébrités qui ont tous deux été accusé d'un délit de fuite impliquant une jeune fille de 13 ans. Le cas devient plus compliqué quand la jeune fille meurt à l'hôpital. Pendant ce temps, Kim s'occupe du cas d'un de ses anciens clients qui vient de divorcer.
לאחר פציעתו, ג'יין ממתינה לגרייסון שיקום מהתרדמת ומתלבטת כיצד לספר לו את האמת, למרות אזהרותיו של פרד. במקביל היא מגנה על סלבריטי צעיר ומורד שמעורב בתאונת פגע וברח. קים מייצגת לקוחה שתובעת את בעלה לשעבר על התהוללות.
Jane sta aspettando che Parker si svegli dal coma ma nel frattempo viene assegnata al caso di una celebrità che ha lasciato la scena di un incidente dopo aver investito accidentalmente una ragazzina di 13 anni. Kim si occupa del caso di una ex cliente che vuole denunciare il marito per qualcosa che è accaduto dopo il divorzio.
Prima TV Italiana: 29 febbraio 2012
Com Grayson em coma, Jane representa um ator acusado de atropelamento. Ao mesmo tempo, Kim ajuda uma antiga cliente, que processa o ex-marido por um problema no divórcio.
