Dramatic accounts of how the world’s biggest and deadliest drug lords were
hunted down and taken out, all told by special agents and cartel insiders.
La série documentaire « Les barons de la drogue » réunit des récits de première main à vous faire dresser les cheveux sur la tête, racontés par des agents spéciaux, des enquêteurs et des membres de cartels, sur la façon dont les barons de la drogue les plus importants et les plus meurtriers de la planète ont été traqués et éliminés. En mettant en lumière des histoires vraies de luttes acharnées et de triomphes, la série illustre comment la coopération internationale et la détermination sans faille des forces de l'ordre ont conduit à d'audacieux coups de filet, mettant ainsi fin à l'impunité de certains des criminels les plus redoutables de notre époque.
Hirvittäviä erikoisagenttien, tutkijoiden ja kartellijäsenten ensikäden kertomuksia siitä, miten suurimmat ja vaarallisimmat huumelordit lopulta napattiin ja saatiin pois pelistä. Sarja kertoo sisäpiiriläisten näkökulmasta kaikkien aikojen suurimmista huumetutkimuksista aina Kolumbian kokaiinitoimitusjohtaja ”Chupetasta” Kanadan Helvetin enkeleiden ”Mom Boucheriin”
