Aan de Mexicaanse grens krijgt Sinan inzicht in de betrokkenheid van een Nederlandse bank bij het witwassen van drugsgeld. Hij reist af naar de beruchte Gouden Driehoek om zelf de effecten ervan in het Sinaloa gebied te zien. Ondertussen ontdekt Rudi in Brussel dat veel drugsgeld van hier naar Albanië gaat. Ook Sinan volgt het spoor vanuit Mexico naar het Oost-Europese land, dat als narcostaat bekendstaat.