Eine marsianische Kampfstation hat mehrere irdische Satelliten zerstört und befindet sich nun auf dem Weg zur Erde. Um sie aufzuhalten bekommt Dodgers Crew Verstärkung durch Agent Roboto. Dieser wird von Dodgers erst nach Strich und Faden ausgenutzt, bis er sich im Kampf als besser als der Captain herausstellt. Danach setzt Dodgers alles daran, Robotos künstliches Leben auszulöschen.
Dodgers receives a robot crew member, Roboto, but becomes jealous of the robot's perfect skills.
Un robot très performant entre dans l'équipage de Dodgers.
Dodgers arranja um assistente robô
Una base da battaglia marziana con un nuovo laser diventa una minaccia per Dodgers, e viene incaricato di fermarla. Con un nuovo robot nell'equipaggio, l'agente Roboto, Dodgers scopre di avere un membro dell'equipaggio che fa tutto ciò che gli dice. Sfortunatamente, quando l'agente Roboto si rivela un po' troppo bravo nel suo lavoro, Dodgers decide di sbarazzarsene.
Los Dodgers consiguen un asistente robot (una parodia de The Iron Giant ).
Patolino recebe um tripulante robô, Roboto, mas fica com ciúmes das habilidades perfeitas do novo companheiro.
